Classical Music Home

Welcome to Naxos Records

Email Password  
Not a subscriber yet?  
Keyword Search
 in   
 Classical Music Home > Naxos Album Reviews

Album Reviews



 
See latest reviews of other albums...


Rafael-Juan Povena Jabonero
Ritmo, November 2011

Se trata del sexto volumen de la serie de grabaciones que Naxos viene dedicando a la obra orquestal de Debussy. El director, al igual que en anteriores ocasiones, es el escandinavo Jun Märkl. En esta ocasión todas las obras son orquestaciones de partituras para piano del compositor realizadas por diferentes músicos. Van desde lo muy flojo, como los movimientos primero, segundo y cuarto de la Suite bergamasque orquestados por Gustave Cloez, hasta lo muy interesante, como las orquestaciones de la Petite Suite y Primavera por Henri Büsser. Especial interés contiene la Sinfonía en Si menor, dada la conocida aversión del compositor hacia este género musical. En realidad, la obra es en origen una partitura para dos pianos dedicada a Nadezhda von Meck en 1881, cuando Debussy aún era demasiado joven. La obra permaneció en Rusia, y no fue publicada hasta 1933; aquí aparece en la orquestación del americano Tony Finno.

En lo referente a las versiones, creo que Märkl se entrega con más ganas en aquéllas orquestaciones que obtienen resultados musicales satisfactorios, lo cual es de entender por otra parte. Osea, lo peor conseguido es la—por lo demás magistral en su partitura original para piano—Suite bergamasque, en cambio en el resto del disco muestra un fino sentido del color que nos hace percibirle como un joven valor a tener en cuenta.





Naxos Records, a member of the Naxos Music Group