About this Recording
8.225818 - POPULAR CHINESE VIOLIN PIECES (Takako Nishizaki, Siu-Fan Chan, Kwok-Kuen Koo)
English  Chinese 

中國小提琴曲選

中國傳統的音樂大多附有標題或帶有某種特別的意境。山川田野間歡欣和愁苦之景象,往往就是 中國音樂採用之題材。這些特色都一一保留在中國近代的音樂中。

中國小提琴家音樂的特色有二:一,如其他的中國音樂一樣,以民歌為素材:二、作曲家以小提 琴的音色及拉奏技巧模仿二胡,因此在樂曲中常有二胡慣用的滑音出現。唱片中所輯集的十一首樂 曲,俱為近代中國小提琴樂曲的代表作,揉合了中西音樂的特色。

春節序曲
李煥之(司徒華城編曲)

「立春」在中國傳統農業社會一個非常重要的時節。「春節序曲」以中國陝北民間秧歌的音調和 節奏為素材,生動地描繪出陝北地區人民歡度春節的景象。樂曲由一段明快的開場展開,緊接著兩 段快慢交替的舞蹈,表現了人民在傳統節日裏敲鑼打鼓、載歌載舞的場面。

新疆隨想曲
   胡慧明

新疆位於中國西藏北部。「新疆隨想曲」與許多民歌一樣,先以一段鼓舞人心的鋼琴帶出,接著 由小提琴加入。樂曲第一部分以小提琴拉出的低音旋律作結。接著小提琴再奏出抒情的主題,樂曲 氣氛及速度隨後轉變,又回到歡快的舞蹈而走向燦爛的結尾。

牧歌
沙漢坤

這首沙漢昆寫於1953年的作品,原本的音調來自一首內蒙東部的民歌,原歌有還一段動人的歌 詞,大意是:藍藍的天飄著白雲,白雲下蓋著雪白的羊群,羊群有如斑斑的白銀,撒在草原上愛煞 人。音樂依照這一意境寫成,曲調異常優美,平靜而單鈍。

慶豐收
張靖平

收割農作物是農業社會一個的盛大慶祝活動。「慶豐收」由一段簡短及即興的節奏開始,接著是一場先由小提琴再由鋼琴演出的大型舞蹈。樂曲繼續以充沛高昂的活力,呈現農民慶祝收成,載歌 載舞的盛況。

蘇北之春
杜兆植

中國江蘇省地跨長江、淮河南北。「蘇北之春」是杜兆植的畢業作品,作品融入了蘇北民歌的風 格。樂曲開始時由鋼琴呼應著小提琴奏出的音樂主題,旋律優美動人。樂曲中段氣氛較為活潑,之 後再回到開首的主題,直至最終以輕柔的撥弦結束全曲。

狂想曲
靳延平

「狂想曲」開端由小提琴拉出好像即興般的雙音和如長笛般的和聲,鋼琴以強音重複奏出像舞曲的樂章,低音部隨而與小提琴互相呼應。這種用雙音與和聲交替帶出田園風味節奏的手法,在中國 音樂作品內並不常見。樂曲未段小提琴奏出燦爛的獨奏帶回第一主題,最終在重複而強勁的和弦下結束。

山歌
張劍鳴編

「山歌」不純粹是五聲音階的曲調進行,樂曲氣氛開闊空靈,開首由鋼琴帶出小提琴,中段小提 琴奏出戲劇性的雙音,再返回原來的旋律。

幻想曲
傅庚辰

「幻想曲」以狂想氣氛開始,先以鋼琴奏出自由的節奏,跟著小提琴以最低音弦線接力演出。隨 著鋼琴用如豎琴般的和弦伴奏下,小提琴拉出緩慢的主題,營造出如民歌的效果。之後是樂曲較為 激情的樂段進入樂曲尾聲,鋼琴呼應著小提琴的獨奏,回到了傳統的緩慢主題,將樂曲完滿結束。

青山萬里
劉振權

樂曲開始由小提琴簡短的前奏帶出全曲的意境。鋼琴奏出簡單的民歌主題,再由小提琴取代鋼琴 奏出主題,鋼琴變成伴奏。樂曲氣氛在中段突然轉調變得較為輕快,原來的民歌主題在未段再次出 現,引領樂曲步向結束。

在西北草原上
焦杰

由焦杰創作的這首小提琴曲具有一個動人的旋律,用單三部曲式寫成。開始是一個具有奔放性 格而富於節奏感的音樂主題,由連串短弓構成,有如一場歌舞在進行中。中間是一段抒情的慢版, 小提琴與木管相互相應,顯得情意綿綿。其後,歌舞性格的音樂重現,儼然是一幅西北草原上牧民
的風情畫。

夏夜
楊善樂

「夏夜」以溫柔的鋼琴聲展開,引領著小提琴奏出民歌主題,彷彿是一幅描繪盛夏夜景的中國畫。中間部分由鋼琴奏出一個稍快速度的旋律。樂曲進入尾聲,曲調回到了開始的平靜。全曲結束於小提琴的泛音之中,讓人回味無窮。


Close the window