About this Recording
8.225826 - MA, Ke / ZHANG, Lu / QU, Wei / LI, Huan Zhi / XIANG, Yu / CHEN, Zi / LIU, Chi: White-Haired Girl Suite (The) (Tokyo Philharmonic, Kektjiang Lim)
English  Chinese 

春節序曲
李煥之

李煥之是中國新一代著名作曲家,也是集體創作舞劇「白毛女」的主要作者之一。「春節序曲」大量地運用敲擊樂器、簡單的節奏樂及五聲音階民謠式的旋律,是首非常有代表性的節日樂曲。作者的創作靈感來自中國的民間吹打樂,樂曲於1949年完成。樂曲首段及末段活潑的舞蹈式節奏和富有感情的中段構成強烈的對比。

白毛女舞劇組曲
馬可,張魯,瞿維,煥之,向隅,陳紫,劉熾

「白毛女舞劇」的劇本來自延安及魯迅文藝學院的二十多位人士集體創作,而編寫音樂的作曲家則有七位之多。由於各作者的姓名都只用兩個字,因此可以推斷有些作者只是用名字而略去姓氏,煥之極有可能就是「春節序曲」的作者李煥之。

這套組曲採用了頗多民歌及地方戲的旋律,是為現代大型交響樂團編寫的音樂。

故事發生於中日戰爭時代。楊白勞和女兒喜兒住在地主黃世仁的村莊裏,黃殺害了楊,搶走了喜兒,後來更計費謀害喜兒。喜兒察覺了他的陰謀,逃了出來,後來躲在山洞裏。喜兒白天躲在山裏不敢出來,由於缺乏陽光和適當的食物,所以頭髮全白了,她晚上到奶奶廟拿祭神的貢品充飢,被誤為鬼魅出現。後來,喜兒的一位朋友回鄉,那朋友也是從地主黃世仁那兒逃出來的,及後參加了紅軍(八路軍)。他發現了黃世仁的邪惡和喜兒的遭遇,便揭發了他的罪行,故事以黃世仁終於面對公審作結來。

「白毛女」是五十及六十年代典型的「樣板戲」。這套芭蕾組曲有四個主題,和女主角的舞蹈和歌唱同時出現的就是第一主題,這主題是首山西秧歌「拾麥桿」。樂曲開始時,以較為神秘的小節暗示了主題,接看,主題由巴拉管奏出,稍彼再由單簧管吹奏。

緊接著模仿中國笛的典型長笛獨奏華彩樂段後,第二主題在柔和的伴奏下由長笛奏出,這一主題是首河北民謠「青陽傳」。

第三主題是第二主題的延續,也是取材自「青陽傳」。這一主題作間奏用,首由單簧管奏出。

這首組曲雖然段落分明,而且喜兒所受的逼害和正義的最後勝利都戲劇化地處理,但是仍然非常有連貫性。這套樂曲非常貼切地配合了簡單的故事內容。

像大多數著名的中國交響樂曲,這首樂曲也有俄國器樂曲的風味。全曲處理及配器手法每多模仿中國樂器或最低限度意圖獲得中國器樂曲的獨特效果。

人民英雄紀念碑
翟維

「英雄紀念碑」的正名應為「人民英雄紀念碑」。這紀念碑矗立於北京天安門廣場,碑上並沒有刻上姓名,是對所有為建立新中國而犧牲的人作無言的讚揚和紀念。相對丁善德的「長征交響曲」,「人民英雄紀念碑」是較為小型而同是以描繪紅軍艱苦奮門,推翻社會,建立新中國為中心思想的音樂創作。

我們可以在樂曲雀躍歡欣的終段以銅管樂奏出雄壯的樂句及小號吹出勝利的光輝之前,聽到戰爭、苦難和各種需要克服的困難。

樂曲重要主題有二,第一主題為慢版,由弦樂奏出。寧靜的開始表示懷念逝去的英雄。第二主題構成明顯的對比,用強有力的附點音符節奏描繪戰爭。我們可以由始至終聽到戰爭的片斷,甚至在圓號吹奏較為含蓄的主題時,仍然用弦樂不安定的八分音符三連者襯托。

由於第一、二兩主題都沒有詳加發展和引申,所以由始至終非常易於辨認。這兩主題的處理像民歌一般,趨向於部分或全部重覆,而每次用不同的背境,以描寫為創造新中國而艱苦奮鬥的情形。


Close the window