About this Recording
8.225828 - DU, Mingxin: Symphony, "The Great Wall" / Festival Overture (Hong Kong Philharmonic, Kenneth Jean)
English  Chinese 

杜鳴心

曾經以芭蕾音樂魚美人和紅色娘子軍而為西方音樂界接受的中國作曲家杜鳴心,一九八二年又寫成了一些新作,包括小提琴協奏曲第一首和交響幻想曲洛神等,顯示了這位作曲家在文化大革命以後的一個新里程碑。

長城交響曲

長城又稱作萬里長城,首次記錄見於公元前七世紀由左丘明著的《左傳》,是世界最有名的歷史建築之一。秦滅六國,統一天下,將前秦、趙及燕國的北方邊界長城連接起來。從漢代至隋代,都有修築長城以防衛外族入侵。明代洪武至萬曆年間,更進行了多達十八項修葺工程以抵禦如韃靼等外族入侵。長城綿延六千七百公里,起始西端嘉峪關到東端山海關,大部分至今仍然保持完好。

杜鳴心這首以中國偉大歷史建築長城為標題的大型交響樂作品,分四個樂章,分別以四個中國傳統審美角度─「形」、「情」、「神」、「魂」,描述了長城的過去和現在。樂曲風格簡樸單純,清晰流暢的旋律表達了中國人民對歷史的覺悟,及振興中華奔向未來的決心。

環宇稱雄

第一樂章由低沉的定音鼓和低音弦樂緩緩打開引子,跟著是木管和銅管以亮麗的音色帶出一個小高潮,由弦樂直接帶出優美的主題。通過木管樂、木管與弦樂、大提琴和木管樂的音色變化交替,音樂理念被進一步深化,低音鼓奏出如步操似的強勁節奏。然後是木管樂把熱切和堅定的副主題交給弦樂。隨著兩個主題相互交替,對比和發展後,音樂帶到了一個新的高潮。就在這個關鍵時刻主題再次出現。接著一個明顯的漸弱,弦樂和雙簧管形成對比,第一樂章步向終結。

萬古滄桑

第二樂章是一首如歌的抒情慢版。先由圓號、弦樂和定音鼓奏出中國人民熟悉的歷史歌曲長城謠曲調,再到大提琴、小提琴、木管和大提琴加入演出。哀怨的旋律聽起來像在沉思和回憶長城過去漫長艱苦的歲月。接下來的音樂更是淒涼,中間部分撥弦的弦樂、大提琴悲傷的深嘆和長笛寂寞的哀號,令人聯想起戰爭的殘酷和人民的苦難,加深了樂曲哀傷的愁思。樂章最後在弦樂、長笛和大提琴緩緩奏出長城謠下結束。

一鎖群山

明快的第三樂章充滿了希望和光明,與之前悲壯的第二樂章形成了鮮明的對比。音樂開始時以衝動急速的節奏營造銳不可擋的氣勢,第一樂章的主題在如歌般的插曲後突然出現。接著雙簧管與弦樂演唱長城謠,原來的悲哀情緒轉折為樂觀和輝煌。音樂最後在輕快歡暢的氣氛下走向尾聲。

魂─再振英風

終樂章由弦樂部帶出第一樂章的主題。快速動感的節奏聽起來像步操軍鼓的節拍,顯示出積極向上的精神。熱烈的插曲過後,弦樂、木管和銅管交織在一起。音樂從緊張繼而放鬆,然後又再度緊張起來。其後加入了中國鑼鼓,以強烈的敲擊樂表現出濃厚的民族風格和節日的喜慶氣氛,由此引向主題最終的煌輝再現。全曲最後以第一主題作總結,展現出長城的崇高偉大和中華民族再振英風的精神。


Close the window