About this Recording
8.225842 - DU, Mingxin: Village by the River / DU, Mingxin / XIAO, Yao: Nostalgia (Chinese Music for Flute and Harp) (Volckhausen, M. Wright)
English  Chinese 

杜鳴心

 

中國作曲家杜鳴心於1928年在湖北省出生。他早年於重慶學習音樂,後來 移居上海。50年代杜鳴心遠赴俄羅斯進修作曲,回國後於中央音樂學院任教。杜鳴心的著名作品包括與吳祖強合作的芭蕾音樂魚美人和紅色娘子軍。著名小提琴家西崎崇子和由甄健豪指揮的香港管弦樂團更於1982年在香港首演了他的兩首作品第一小提琴協奏曲和交響幻想曲洛神。另外,他還創作過一些電影音樂,其中最為人熟悉的有原野和傷逝。杜鳴心桃李滿門,不少跟隨過他學習作曲的學生已在中港及東南亞等地的音樂界闖出名堂。

曉遙

曉遙早年畢業於天津音樂學院,其後在北京音樂學院研究院隨杜鳴心繼續深造。他曾任天津音樂學院作曲系講師。

水鄉吟
杜鳴心

水鄉吟是以一組流傳甚廣、優美動聽的江蘇民歌加工製作而成的。它生動地描繪了當地人民豐富 多彩的生活情趣。作者在創作過程中突出地保持了原有民歌的地方風俗,以給聽眾一種富有民族特 色的清新、樸實的藝術感受。

現將各段分別介紹如下:

一、栽秧曲:此曲源於江蘇江都縣,又名“拔根蘆柴花"。曲調歡快活潑,表現農民栽新秧的喜 悅心情。長笛演奏兩遍旋律後,出現一段寬廣的曲調,它與豎琴的主旋律互為對應,使情緒更為 熱烈。

二、山歌調:此曲源於江蘇蘇州,據云產生於南宋建炎年間,當時稱為「吳歌」,描寫人民為生 活所迫,在異鄉過着飄泊生活的情景。後為蘇南說唱音樂「彈詞」所吸收,稱為「山歌詞」。此 曲旋律委婉抒情,並帶有淡淡的哀愁,中段旋律轉為大調,色彩明朗而柔和,表現人民對未來生 活的美好期望。

三、情歌:原曲出於江蘇揚州,名為“茉莉花"。這是一首膾炙人口的情歌,旋律優美動人,中 段的變奏更趨活躍與歡跳,長笛與豎琴的四度平行進行別有一番風味。

四、挑擔號子:原曲出於江蘇如皋。豎琴用一種勞動節奏引出了主旋律,它始於長笛的低音區, 引向中音區,發展至高音區,達到全曲的高潮。隨後,力度減弱,樂曲在輕聲中結束。它描繪了勞動人民肩挑擔子,排列成行,由遠而近,由近而遠的畫面。

五、滿江調:原出於江蘇絲弦樂曲,全曲充滿歡躍的情緒。樂曲的再現部,長笛快速變奏更增添了歡樂的氣氛,最後,意料之外地在一片寧靜中結束了全曲。

思鄉曲

杜鳴心、曉遙

每人都有家鄉。

對家鄉的回億美好為詩,燦爛為畫。

慈母的溫情、童年的奇夢、青春的幢憬、夏日的彩虹……

在恩鄉曲中,作者盡情傾訴了對家鄉的愛,唱出了對家鄉的無限讚美,使聽眾隨着優美的音樂,回到家鄉的懷抱,在心中唱起自己的思鄉曲。

一、想親娘:此曲音調源於雲南民歌。長笛在中低音區奏出纏綿悱惻的主題,表現對母親的思 念之情。這個主題經過發展後,引出了新的主題,就像回憶起當年母親教唱的歌「大河淘水沙浪沙」,童年的往事歷歷在目。樂曲在引人遐思的氣氛中結束。

二、喜重逢:此曲音調源於江蘇民歌楊柳青。清澈抒展的引子表現了江南早春的誘人秀色。在 明媚的陽光下,老朋友重逢,活潑跳躍的曲調描繪了他們喜悅的心情和對少年時代的美好回憶。

三、懷鄉曲:深沉中略帶哀婉的旋律,表現了遠方遊子對家鄉的眷戀之情和落葉歸根的願望。

四、山林舞:這是一首迴旋曲,描繪了故鄉的山林在幻想中的舞蹈。主部主題熱烈跳蕩,具有粗 獷的男性氣概,第一個插部主題細膩優美,像叮叮月琴,淙淙溪水,具有嫵媚的女性氣息。接着長笛奏出主部主題的倒影。第二插部主題舒緩為歌,表現了歡暢的心情。主部主題的再現,表現 了整個山林都沉浸在歡樂的舞蹈中。

五、相思雨:豎琴流動的音形就像飄然墜下的雨絲,長笛吹出如歌的旋律,恩念之情和菲菲和細 雨交織在一起。啊!想起了森森松林中的古剎,紅墻碧瓦,飛檐重閣,肅穆的鐘聲沾着雨絲飄向那無言的天空。

沾衣欲濕杏花雨,化作悠悠思鄉曲。


Close the window