About this Recording
NHB30072 - DOSTOJEWSKI, F.: Weisse Nachte
German 

„Weisse Nächte“

ist untertitelt: „Sentimentaler Roman. Aus den Erinnerungen eines Träumers.“ Dostojewski hatte den kleinen Roman 1848 geschrieben, im Dezemberheft desselben Jahres in der Zeitschrift „Die Vaterländischen Annalen“ veröffentlicht und später eine Überarbeitung vorgenommen. In dem Roman erzählt ein namenloser Mann rückblickend von einem Erlebnis, das er als 26jähriger, als einsamer Sonderling, gehabt hat, nämlich von seiner Begegnung mit dem Mädchen Nastenka, das, nicht weniger einsam als er, in innerer Unruhe war zwischen der Hoffnung auf die Rückkehr ihres Geliebten und der Furcht, ihn verloren zu haben. Der Erzähler berichtet von seinem Leben vor dieser Begegnung, einem Leben, das, ohne Bezug zur Wirklichkeit, erfüllt war von Träumen, in denen seine Sehnsucht nach Liebe eine scheinbare zeitweise Erfüllung fand, wenn er, „verliebt in ein Ideal“, sich „ganze Romane“ erschuf. Erst die Begegnung mit Nastenka bringt ihn dazu, über sein Schein-Leben nachzudenken, durch das Mädchen Kontakt mit der Wirklichkeit zu bekommen und nicht vorgestellte, sondern echte Empfindungen zu erleben. Er bleibt zwar am Ende allein, aber im Bewußtsein, eine kurze Zeit wirklich gelebt zu haben.


Close the window