Classical Music Home

Welcome to Naxos Records

Email Password  
Not a subscriber yet?  
Keyword Search
 in   
 Classical Music Home > Naxos Album Reviews

Album Reviews



 
See latest reviews of other albums...


Gonzalo Pérez Chamorro
Ritmo, April 2014

La combinación Janacek-Ozawa es mucho más interesante que la de Zorrita-Pelly, ya que el escenógrafo se “limita” a mantener un mundo de bichejos danzantes (el decorado no es bonito, aunque hay curiosos detalles) sin el irresistible encanto de aquel creado por Nicholas Hytner, que contó con la incomparable dirección musical de Mackerras (Arthaus también). Ozawa entiende esta música desde un punto muy elevado, la desarrolla en toda su grandeza y la crea en su modernidad (fascinante comienzo del tercer acto, de hecho, la cosa, orquestalmente, va de menos a más), pero la orquesta, tristemente, no ayuda a que los tutti, los empastes y el lenguaje zigzagueante del checo, tan complejos como bellos cuando brotan de una orquesta top, suenen en su inmensidad (escena del sueño). Del reparto todo funciona con estabilidad, aunque el Guardabosques de Quinn Kelsey, que en la escena de la taberna parece el Varlaam del Boris, no tiene la pronunciación adecuada. Estupendo el Harasta de Gustáv Belácek y muy estudiada la protagonista de Isabel Bayrakdarian, enfundada, como el resto de personajes-animales, dentro de su correspondiente peluche. Una reciente Zorrita (2009) que bien se disfruta, con subtítulos en español y uno de los pocos Janácek del maestro Ozawa. © 2014 Ritmo





Naxos Records, a member of the Naxos Music Group