Classical Music Home

Welcome to Naxos Records

Email Password  
Not a subscriber yet?  
Keyword Search
 in   
 Classical Music Home > Naxos Album Reviews

Album Reviews



 
See latest reviews of other albums...

Florent Coudeyrat
ConcertoNet.com, December 2015

LEGENDARY PERFORMANCES - DVOŘÁK, A.: Rusalka (ENO, 1986) (NTSC) 109149
LEGENDARY PERFORMANCES - DVOŘÁK, A.: Rusalka (ENO, 1986) (Blu-ray) 109150

Même constat d’excellence vocale à la découverte de la production de Rusalka, chantée en anglais à l’instar de toutes celles de l’English National Opera. Merveilleuse actrice, l’Australienne Eilene Hannan transcende ses moyens pour imposer une bouleversante nymphe, tandis que John Treleaven compense son manque de style par son impact physique et son aisance vocale. Là aussi, les rôles secondaires se montrent tous de haut niveau, de la sorcière au simple garçon de cuisine. Mais cette production vaut peut-être plus encore pour son exceptionnelle mise en scène, qui fit beaucoup pour la renommée de David Pountney en Grande-Bretagne et en dehors de son pays. Associé à l’English National Opera de 1982 à 1993, le natif d’Oxford a l’idée de transposer l’action en un manoir anglais qui, avec son atmosphère fantastique, n’est pas sans rappeler celui du Tour d’écrou de Britten. A l’infirmité physique de l’héroïne répond celle de son père, tandis qu’elle évoque aussi son enfermement mental—ou l’incapacité à affronter le monde du dehors. Pountney s’intéresse ainsi au parcours initiatique de l’héroïne, empêtrée dans son refus d’accepter le difficile passage à l’âge adulte avec son corollaire, la sexualité. Cette mise en scène inventive multiplie aussi les traits d’humour à la manière d’un conte pour enfants, tout en restant sans cesse en un esthétisme épuré qui annonce Robert Carsen. Assurément une des grandes réussites de Pountney, dont la captation sonore comme la réalisation n’appellent que des éloges (Blu-ray 109 150 ou DVD 109 149). © 2015 ConcertoNet.com





Naxos Records, a member of the Naxos Music Group