Conductor(s): Mengelberg, Willem
Label: Naxos Historical
Series: Great Conductors
Genre: Choral - Sacred; Concerto; Orchestral
Period: Baroque
Catalogue No: 8.110880-82
Barcode: 0636943188026
Distribution Note(s):
Not available in the United States due to possible copyright restrictions
Release Date: 03/2004

BACH, J.S.: St. Matthew Passion (Erb, Ravelli, J. Vincent, Durigo, Amsterdam Toonkunst Choir, Concertgebouw Orchestra, Mengelberg) (1939)

This famous Dutch Radio recording of Mengelberg’s 1939 Palm Sunday performance of the St Matthew Passion, an annual event over which he had presided in Amsterdam since 1899, is here presented in its entirety as originally released, filled out with the conductor’s complete commercial recordings of the works of J.S. Bach. If the performance upholds the old, monumental, romanticised tradition of Bach performing style, it nevertheless possesses a deeply felt spirituality, poignancy and commitment as if all concerned knew that it would be their last before the catastrophic events that overtook Europe in September 1939.

Tracklist

Disc 1
Bach, Johann Sebastian
Henrici, Christian Friedrich - Lyricist
Bible - New Testament - Lyricist
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
Erb, Karl (tenor)
Zanglust Boys Choir (Choir)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Ravelli, Willem (bass)
Durigo, Ilona (alto)
Vincent, Jo (soprano)
Tulder, Louis van (tenor)
1 Part I: Kommt, ihr Tochter, helft mir klagen! (Chorus) 10:54
Zanglust Boys Choir (Choir)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
2 Part I: Recitative: Da Jesus diese Rede vollendet hatte (Evangelist, Jesus) 01:07
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
3 Part I: Chorale: Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen 01:30
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
4 Part I: Recitative: Da versammelten sich die Hohenpriester (Evangelist) 00:35
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
5 Part I: Chorus: Ja nicht auf das Fest 00:17
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
6 Part I: Recitative: Da nun Jesus war zu Bethanien (Evangelist) 00:39
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
7 Part I: Chorus: Wozu dienet dieser Unrat? 00:37
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
8 Part I: Recitative: Da das Jesus merkete, sprach er zu ihnen (Evangelist, Jesus) 02:23
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
9 Part I: Recitative: Du lieber Heiland du (Alto) 01:17
Durigo, Ilona (alto)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
10 Part I: Aria: Buss' und Reu' (Alto) 05:25
Durigo, Ilona (alto)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
11 Part I: Recitative: Da ging hin der Zwolfen einer (Evangelist, Judas) 00:51
Erb, Karl (tenor)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
12 Part I: Aria: Blute nur, du liebes Herz! (Soprano) 05:49
Vincent, Jo (soprano)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
13 Part I: Recitative: Aber am ersten Tage der Sussen Brot' (Evangelist) 00:17
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
14 Part I: Chorus: Wo willst du, dass wir dir bereiten 00:29
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
15 Part I: Recitative: Er sprach: Gehet hin in die Stadt; Chorus: Herr, bin ich's? (Evangelist, Jesus) 02:29
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
16 Part I: Chorale: Ich bin's, ich sollte bussen 01:47
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
17 Part I: Recitative: Er antwortete und sprach: Der mit der Hand (Evangelist, Jesus, Judas) 04:34
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
18 Part I: Recitative: Wiewohl mein Herz in Tranen schwimmt (Soprano) 01:52
Vincent, Jo (soprano)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
19 Part I: Aria: Ich will dir mein Herze schenken (Soprano) 04:45
Vincent, Jo (soprano)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
20 Part I: Recitative: Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten (Evangelist, Jesus) 01:45
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
21 Part I: Chorale: Erkenne mich, mein Huter 02:01
Zanglust Boys Choir (Choir)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
22 Part I: Recitative: Petrus aber antwortete (Evangelist, Petrus, Jesus) 01:31
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
23 Part I: Recitative: Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe (Evangelist, Jesus) 02:44
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
24 Part I: Recitative with Chorale: O Schmerz! hier zittert das gequalte Herz! (Tenor) 02:59
Tulder, Louis van (tenor)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
25 Part I: Aria with Chorus: Ich will bei meinem Jesu wachen (Tenor) 06:03
Tulder, Louis van (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
26 Part I: Recitative: Und ging hin ein wenig (Evangelist, Jesus) 01:14
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
27 Part I: Recitative: Der Heiland fallt vor seinem Vater nieder (Bass) 01:29
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
28 Part I: Recitative: Und er kam zu seinen Jungern (Evangelist, Jesus) 02:07
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
29 Part I: Chorale: Was mein Gott will, das g'scheh' allzeit 02:13
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Zanglust Boys Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
Disc 2
1 Part I: Recitative: Und er kam und fand sie aber schlafend (Evangelist, Jesus, Judas) 03:44
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
2 Part I: Duet: So ist mein Jesus nun gefangen; Chorus: Lasst ihn, haltet, bindet nicht! (Soprano, Alto) 05:20
Vincent, Jo (soprano)
Durigo, Ilona (alto)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
3 Part I: Recitative: Und siehe, einer aus denen, die mit Jesu waren (Evangelist, Jesus) 03:34
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
4 Part I: Chorale: O Mensch, bewein' dein' Sunde gross 08:15
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
5 Part II: Aria with Chorus: Ach, nun ist mein Jesus hin! (Alto) 05:01
Durigo, Ilona (alto)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
6 Part II: Recitative: Die aber Jesum gegriffen hatten (Evangelist) 00:49
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
7 Part II: Recitative: Und der Hohepriester stand auf (Evangelist, High Priest) 00:55
Erb, Karl (tenor)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
8 Part II: Recitative: Mein Jesus schweigt zu falschen Lugen stille (Tenor) 01:42
Tulder, Louis van (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
9 Part II: Recitative: Und der Hohepriester antwortete (Evangelist, High Priest, Jesus) - Chorus: Er ist des Todes schuldig! 02:01
Erb, Karl (tenor)
Schey, Herman (bass)
Ravelli, Willem (bass)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
10 Part II: Recitative: Da speieten sie aus in sein Angesicht (Evangelist) - Chorus: Weissage uns, Christe 00:43
Erb, Karl (tenor)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
11 Part II: Chorale: Wer hat dich so geschlagen 01:45
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
12 Part II: Recitative: Petrus aber sass draussen im Palast (Evangelist, 2 Servants, Petrus) 01:24
Erb, Karl (tenor)
Vincent, Jo (soprano)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
13 Part II: Recitative: Da hub er an, sich zu verfluchen (Evangelist, Petrus) 01:44
Erb, Karl (tenor)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
14 Part II: Aria: Erbarme dich, mein Gott (Alto) 08:27
Durigo, Ilona (alto)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
15 Part II: Recitative: Des Morgens aber hielten alle Hohepreister (Evangelist) 00:31
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
16 Part II: Recitative: Auf das Fest aber hatte der Landpfleger - Chorus: Barrabam! - Recitative: — Chorus: —(Evangelist, Pilatus) 01:50
Erb, Karl (tenor)
Schey, Herman (bass)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
17 Part II: Recitative: Der Landpfleger sagte: Was hat er denn Ubels getan? (Evangelist, Pilatus) 00:12
Erb, Karl (tenor)
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
18 Part II: Recitative: Er hat uns allen wohlgetan (Soprano) 01:29
Vincent, Jo (soprano)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
19 Part II: Aria: Aus Liebe will mein Heiland sterben (Soprano) 05:45
Vincent, Jo (soprano)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
20 Part II No. 59: Recitative (Evangelist) - Sie schrieen aber noch mehr; Chorus: Lass ihn kreuzigen! / Recitative...; Chorus; Recitative... 02:08
Erb, Karl (tenor)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
21 Part II No. 60: Recitative (Alto) - Erbarn' es Gott! 01:37
Durigo, Ilona (alto)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
22 Part II No. 62 Recitative (Evangelist): Da nahmen die Kriegsknechte; Chorus: Gegrusset seist du, Judenkonig! / Recitative (Evangelist)... 01:19
Erb, Karl (tenor)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
23 Part II No. 63 Chorale: O Haupt voll Blut und Wunden 02:32
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
Disc 3
1 Part II No. 64 Recitative (Evangelist): Und da sie ihn verspottet hatten 00:44
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
2 Part II No. 67 Recitative (Evangelist): Und da wurden zween Morder; Chorus: Der du den Tempel Gottest zerbrichts; Recitative... / Chorus... 02:28
Erb, Karl (tenor)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
3 Part II No. 68 Recitative (Evangelist): Desgleichen schmaheten ihn auch die Morder 00:21
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
4 Part II No. 69 Recitative (Alto): Ach, Golgatha 02:13
Durigo, Ilona (alto)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
5 Part II No. 71 Recitative (Evangelist, Jesus): Und von der sechsten Stunde an; Chorus: Der rufet den Elias;... 03:21
Erb, Karl (tenor)
Ravelli, Willem (bass)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
6 Part II No. 72 Chorale: Wenn ich einmal soll scheiden 02:44
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
7 Part II No. 73 Recitative (Evangelist): Und siehe da, der Vorhang im Tempel; Chorus: Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen 02:50
Erb, Karl (tenor)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
8 Part II No. 74 Recitative (Bass): Am Abend, da es kuhle war 02:34
Schey, Herman (bass)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
9 Part II No. 76 Recitative (Evangelist): Und Joseph nahm den Leib 00:53
Erb, Karl (tenor)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
10 Part II No. 77 Recitative (Bass, Tenor, Alto, Soprano) with Chorus: Nun ist der Herr zur Rub' gebracht 02:42
Schey, Herman (bass)
Tulder, Louis van (tenor)
Durigo, Ilona (alto)
Vincent, Jo (soprano)
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
11 Part II No. 78 Chorus: Wir setzen uns mit Tranen nieder 07:51
Amsterdam Toonkunst Choir (Choir)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
Bach, Johann Sebastian
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
12 I. Ouverture: Grave; Allegro 08:11
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
13 II. Rondeau: Allegro 01:32
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
14 III. Sarabande: Andante 02:08
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
15 IV. Bourrees I and II 03:10
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
16 V. Polonaise: Moderato 03:27
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
17 VI. Menuet: Allegretto 01:21
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
18 VII. Badinerie: Allegro 01:33
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
New York Philharmonic Symphony Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
19 Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: Air 03:38
New York Philharmonic Symphony Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
20 Overture (Suite) No. 3 in D Major, BWV 1068: II. Air, "Air on the G String" 04:23
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
Helman, Ferdinand (violin)
Zimmermann, Louis (violin)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
21 I. Vivace 03:29
Helman, Ferdinand (violin)
Zimmermann, Louis (violin)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
22 II. Largo ma non tanto 06:56
Helman, Ferdinand (violin)
Zimmermann, Louis (violin)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)
23 III. Allegro 04:29
Helman, Ferdinand (violin)
Zimmermann, Louis (violin)
Concertgebouw Orchestra (Orchestra)
Mengelberg, Willem (Conductor)

Total Playing Time: 03:27:28