Translate
Composer(s): Emre, Yunus; Traditional
Lyricist(s): Emre, Yunus; Traditional
Ensemble(s): Oni Wytars Ensemble
Label: Naxos
Genre: Chamber Music; Vocal; Vocal Ensemble
Catalogue No: 8.557637
Barcode: 747313263721
Release Date: 03/2006
BYZANTIUM TO ANDALUSIA (FROM)
This recording brings together the music and poetry of the three great Mediterranean cultures of the thirteenth and fourteenth centuries, Judaism, Christendom and Islam. These faiths and their cultures co-existed in the West in Moorish Andalusia (where the King had a court chapel with musicians and poets from all three faiths), and in the East in Christian Byzantium. From Lebanon, Turkey, Cortona and Montserrat, this is the devotional music of ordinary people who prayed, danced and sang in praise of the divine as an integral part of their daily lives.
Tracklist
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
 |
1 | Kyrie eleison (Christian-Arabic Tradition, Lebanon) | 03:21 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
2 | Fa mi cantar l'amor di la beata (Laudario di Cortona (MS 91, Biblioteca Comunale di Cortona)) | 06:47 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
3 | De la crudel morte de Cristo (Laudario di Cortona (MS 91, Biblioteca Comunale di Cortona)) | 01:59 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
4 | Laude novella [Laudario di Cortona (MS 91, Biblioteca Comunale di Cortona)] | 03:49 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Emre, Yunus
Emre, Yunus - Lyricist
Emre, Yunus - Lyricist
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
5 | Sallalahu ala Muhammed (Yunus Emre (Ilahileri), Turkey, 13th century) | 04:42 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Emre, Yunus
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
6 | Pesrev (Yunus Emre (Ilahileri), Turkey, 13th century) | 01:29 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Emre, Yunus
Emre, Yunus - Lyricist
Emre, Yunus - Lyricist
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
7 | Ey Derviccsler (Yunus Emre (Ilahileri), Turkey, 13th century) | 04:59 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
8 | Plangiamo quel crudel basciare (Laudario di Cortona (MS 91, Biblioteca Comunale di Cortona)) | 04:07 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
9 | Venite a laudare (Laudario di Cortona (Ms. 91, Biblioteca Comunale di Cortona)) | 02:40 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Traditional
Traditional - Lyricist
Traditional - Lyricist
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
10 | Keh Moshe (Traditional Jewish, 12th century | 01:44 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Traditional
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
11 | Adon Haselihot (Traditional Sephardic, pre-1492) | 03:21 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
12 | Galeas, mis galeas (Traditional Sephardic, pre-1492) | 03:48 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
13 | Jalla man (Traditional Andalusian School) | 04:07 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
14 | Stella splendens in monte (Llibre Vermell de Montserrat, Catalonia, 14th century) | 08:23 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
|
|
15 | O Maria, d'omelia (Laudario di Cortona (MS 91, Biblioteca Comunale di Cortona)) | 05:00 |
Oni Wytars Ensemble (Ensemble)
Total Playing Time: 01:00:16