Composer(s): Carrara, Cristian
Lyricist(s): Cappelletto, Sandro
Conductor(s): Fagen, Arthur
Label: Naxos
Series: Opera Classics
Genre: Opera
Period: Contemporary
Catalogue No: 8.660603
Barcode: 730099060370
Release Date: 10/2025

CARRARA, C.: Voci da Hebron [Opera] (Ballestra, S. Bar, Tricou, Bagalà, Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena, Fagen)

Cristian Carrara is one of the most original Italian composers of his generation. The opera Voci da Hebron (‘Voices from Hebron’) is set during the Israeli-Palestinian conflict. Carrara’s expressive depiction of this scenario is one in which fear, anger and incomprehension sit side-by-side with the need for communication, at a time when dialogue is difficult and peace is, at times, a mirage. This land that is home to grief and misunderstanding is also a place in which love can survive and ultimately flourish.

Tracklist

Carrara, Cristian
Cappelletto, Sandro - Lyricist
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
Bagalà, Maria (soprano)
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Tricou, David (tenor)
1Scene 1: Prologue02:11
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
2Scene 1: Il nostro brindisi! (Hannah, The Old Man)03:36
Bagalà, Maria (soprano)
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
3Scene 1: A Yavne (Ruth)03:20
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
4Scene 1: Sempre connesso (Mohammed)04:10
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
5Scene 1: Qui, dove ci siamo amati (Hannah)02:47
Bagalà, Maria (soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
6Scene 2: I turisti sì, i palestinesi no (Mohammed)02:46
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
7Scene 2: È quasi il tempo della vendemmia (The Old Man, Ruth)03:10
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
8Scene 2: Se tu vorrai colpirmi (The Old Man)02:26
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
9Scene 3: Macpela, Sichem, Idumea (Mohammed)02:15
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
10Scene 3: Piena di luci, le luci del nostro futuro (Mohammed, Ruth)02:49
Tricou, David (tenor)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
11Scene 3: Questo vento fresco (Ruth)01:42
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
12Scene 3: Inutile che vi guardiate (The Old Man)02:22
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
13Scene 4: Hannah ha chiesto di essere sepolta ad Hebron (The Old Man, Ruth, Mohammed)02:23
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
14Scene 5: Se la cerchi, da me avrai guerra e morte (Ruth, Mohammad, The Old Man)02:54
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Tricou, David (tenor)
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
15Scene 5: Between midnight and dawn - Scene 6: Giv' ot 'olam mimakhpela sha 'arei gan 'eden pitkhu (The Old Man, Ruth, Mohammed)04:30
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
16Scene 6: Dove pensi di seppellirla? (Mohammed, Ruth)01:30
Tricou, David (tenor)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
17Scene 7: Interlude03:10
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
18Scene 8: Faucon du matin (The Old Man, Hannah)04:40
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Bagalà, Maria (soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
19Scene 9: Vecchio pazzo (Mohammed)02:26
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
20Scene 9: Fermati! Mohammad, fermati! (Ruth, Mohammed)02:27
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
21Scene 9: Non sei abituata a ricevere ordini da un palestinese?! (Mohammed, Ruth)03:39
Tricou, David (tenor)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
22Scene 9: Qui no! (The Old Man)01:56
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
23Scene 9: Guardatevi per come siete (The Old Man)04:23
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
24Scene 9: Qui, dove ci siamo trovati e perduti (The Old Man)02:37
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
25Scene 9: Cercate il tempo prima dell'odio (The Old Man, Ruth, Mohammed)02:40
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Tricou, David (tenor)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
26Scene 10: Interlude02:27
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)
27Scene 10: O (Hannah, The Old Man, Mohammed, Ruth)03:26
Bagalà, Maria (soprano)
Ballestra, Jean-Luc (baritone)
Tricou, David (tenor)
Bar, Shakèd (mezzo-soprano)
Ensemble della Filarmonica del Teatro Comunale di Modena (Ensemble)
Fagen, Arthur (Conductor)

Total Playing Time: 01:18:42