HAYDN, J.: Schöpfung (Die) (The Creation) (Crowe, Bruns, Gerhaher, Bavarian Radio Chorus and Symphony, Rattle)
JOSEPH HAYDN: THE CREATION
Oratorio for soloists, choir and orchestra, Hob. XXI
Joseph Haydn’s The Creation – a musical masterpiece that was celebrated from the very beginning.
For Simon Rattle there is no question that Haydn’s Creation contains everything. The whole world. It looks both towards the past and far into the future of everything music can be. It is balance and revolution at the same time – a true work of the Enlightenment. “Magnificent choruses, graceful melodies, the finest polyphony, all firmly anchored in an optimistic view of humanity – anyone who doesn't automatically feel better after hearing it really needs help,” says Simon Rattle with a wink.
“The Creation is healthy in a very honest way,” he adds. But health also includes a good dose of humour, and Haydn provides it, even in a setting as sacred as the Creation story. At the same time, a work radiating light also casts a few shadows on our own present. What has remained of the spirit of the Enlightenment? And what have we done with “this world, so great, so wonderful”?
To mark his inauguration as Chief Conductor of the Bavarian Radio Chorus and Symphony Orchestra, Sir Simon Rattle chose Joseph Haydn’s oratorio The Creation. After two concerts on September 21 and 22, 2023 in Munich’s Herkulessaal, the work was performed on September 24 in the historic basilica of Ottobeuren in Upper Swabia, together with the three outstanding soloists Lucy Crowe (soprano), Benjamin Bruns (tenor) and Christian Gerhaher (baritone). The Munich recording of the inaugural concerts is now being released on 2 CDs by BR-KLASSIK.
With this late work, Joseph Haydn celebrated his greatest triumph: The acclaim he received for his oratorio The Creation placed all his previous successes firmly in the shade. He was already very famous as a symphonic composer, his string quartets had won him the adoration of countless nobles and amateur musicians, and his late masses had secured the unwavering approval of his Esterházy prince. However, at its first performance in 1798, “The Creation” caught the spirit of the age – and continues to do so today. The work unites Haydn’s orchestral finesse with powerful choruses, combining the vivid account of the creation story with subtle musical interpretation and making it a musical manifesto, as it were, of the Age of Enlightenment. In this regard, the oratorio has enjoyed an unbroken performance tradition, and continues to pose a challenge to every world-class ensemble today.
In 1946, one year after the end of the war, Haydn’s masterpiece was the first oratorio ever to be performed in the basilica in Ottobeuren – at that time still in the organ loft. The 1986 performance by the Bavarian Radio Chorus and Symphony Orchestra under Leonard Bernstein remains legendary to this day.
Tracklist
Swieten, Gottfried van - Lyricist
Rattle, Simon (Conductor)
Gerhaher, Christian (bass-baritone)
Bruns, Benjamin (tenor)
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Crowe, Lucy (soprano)
Rattle, Simon (Conductor)
Bruns, Benjamin (tenor)
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 3 | Part I: Nun schwanden vor dem heiligen Strahle (Now vanish before the holy beams) (Uriel, Chorus) | 03:51 |
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 5 | Part I: Chorus: Mit Staunen sieht das Wunderwerk (The marvelous work beholds amazed) (Gabriel) | 02:05 |
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 6 | Part I: Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser (And God said: Let the waters under the heaven) (Raphael) | 00:42 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 8 | Part I: Und Gott sprach: Es bringe die Erde Gras hervor (And God said: Let all the earth bring forth grass) (Gabriel) | 00:25 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 10 | Part I: Und die himmlischen Heerscharen (And the heavenly host proclaimed the third day) (Uriel) | 00:10 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 12 | Part I: Und Gott sprach: Es sei'n Lichter an der Feste des Himmels (And God said: Let there be lights in the firmament of heaven) (Uriel) | 00:43 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 13 | Part I: In vollem Glanze steiget jetzt die Sonne (In splendour bright is rising now the sun) (Uriel) | 02:58 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 14 | Part I: Die Himmel erzählen die Ehre Gottes (The heavens are telling the glory of God) (Gabriel, Uriel, Raphael, Chorus) | 03:42 |
Bruns, Benjamin (tenor)
Gerhaher, Christian (bass-baritone)
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 1 | Part II: Und Gott sprach: Es bringe das Wasser in der Fülle hervor (And God said: Let the waters bring forth abundantly) (Gabriel) | 00:26 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 2 | Part II: Auf starkem Fittiche schwinget sich der Adler stolz (On mighty pens uplifted soars the eagle aloft) (Gabriel) | 07:34 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 4 | Part II: Und die Engel rührten ihre unsterblichten Harfen (And the angels struck their immortal harps) (Raphael) | 00:23 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 5 | Part II: In holder Anmut stehn - Der Herr ist gross (Most beautiful appear - The Lord is great) (Trio, Chorus) | 06:23 |
Bruns, Benjamin (tenor)
Gerhaher, Christian (bass-baritone)
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 6 | Part II: Und Gott sprach: Es bringe die Erde hervor lebende Geschöpfe (And God said: Let the earth bring forth the living creature) (Raphael) | 00:27 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 8 | Part II: Nun scheint in vollem Glanze der Himmel (Now heav'n in fullest glory shone) (Raphael) | 03:15 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 9 | Part II: Und Gott schuf den Menschen nach seinem Ebenbilde (And God created man in his own image) (Uriel) | 00:46 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 11 | Part II: Und Gott sah jedes Ding, was er gemacht hatte (And God saw ev'rything that he had made) (Raphael) | 00:24 |
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 12 | Part II: Vollendet ist das grosse Werk (Chorus) - Zu dir, o Herr, blickt alles auf (Trio) - Vollendet ist das grosse Werk | 08:23 |
Bruns, Benjamin (tenor)
Gerhaher, Christian (bass-baritone)
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
| 14 | Part III: Von deiner Güt o Herr und Gott (By thee with bliss, O bounteous Lord) (Eve and Adam, Chorus) | 08:48 |
Gerhaher, Christian (bass-baritone)
Bavarian Radio Chorus (Choir)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Gerhaher, Christian (bass-baritone)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Gerhaher, Christian (bass-baritone)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)
Bavarian Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rattle, Simon (Conductor)





























