Translate
Composer(s): Sibelius, Jean
Lyricist(s): Runeberg, Johan Ludvig
Arranger(s): Aho, Kalevi; Kuusisto, Jaakko
Conductor(s): Bäumer, Hermann; Kuusisto, Jaakko
Ensemble(s): Brass Partout; Lahti Brass Ensemble
Artist(s): Gräsbeck, Folke; Gribajcevic, Anna Kreetta; Groop, Monica; Imai, Nobuko; Kuusisto, Jaakko; Laakso, Joel; Lasonpalo, Jyrki; Lehtonen-Grasbeck, Suvi; Munter, Eero; Pöntinen, Roland; Poysti, Lasse; Thedéen, Torleif; Turunen, Taneli; Vikman, Laura
Label: BIS
Genre: Chamber Music; Instrumental; Vocal; Wind Ensemble/Band Music
Period: 20th Century; Contemporary
Catalogue No: BIS-CD-1924-26
Barcode: 7318591924265
Release Date: 08/2009
SIBELIUS, J.: Sibelius Edition, Vol. 9 - Chamber Music II
Tracklist
Disc 1
Sibelius, Jean
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
|
 |
1 | Vattendroppar (Water Drops), JS 216 | 00:45 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Vikman, Laura (violin)
|
|
2 | Luftslott (Castles in the Air), JS 65 | 04:34 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Vikman, Laura (violin)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
3 | Andantino in C Major, JS 40 | 02:46 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
4 | Andante molto in F Minor, JS 36 | 05:21 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
5 | Serenata, JS 169 | 06:53 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
6 | Minuet | 03:22 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
7 | Allegro | 05:23 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Vikman, Laura (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Sibelius, Jean
Aho, Kalevi - Arranger
Aho, Kalevi - Arranger
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
8 | Tempo di valse in G Minor, JS 193 (with piano part reconstructed by K. Aho) | 04:11 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Sibelius, Jean
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
9 | Duo in E Minor, JS 68 | 02:18 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
10 | Theme and Variations in D Minor, JS 196 | 12:55 |
Thedéen, Torleif (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
11 | Lento in E-Flat Minor, JS 76 (version for cello and piano) | 01:46 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
12 | Moderato in F Major (Helsinki University Library Manuscript No. 1351) | 04:33 |
Thedéen, Torleif (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
13 | Mazurka in G Minor | 01:17 |
Thedéen, Torleif (cello)
Disc 2
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
1 | Andante in B Minor, JS 91 (fragment) | 02:40 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
2 | Andantino in B Minor, JS 92 | 05:29 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
3 | Andante molto in B Minor (Helsinki University Library Manuscript No. 0674-75) | 03:13 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Vikman, Laura (violin)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Vikman, Laura (violin)
|
|
4 | Andante - Allegro, JS 31 | 08:49 |
Gräsbeck, Folke (piano)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Vikman, Laura (violin)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Vikman, Laura (violin)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
5 | Canon in G Minor, JS 50 | 02:00 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
6 | Andantino in A Major, JS 38 | 02:15 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
7 | I. Prelude: Vivace | 02:13 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
8 | II. Andante con moto | 03:21 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
9 | III. Menuetto | 04:10 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
10 | V. Gigue: Allegretto | 01:55 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
11 | I. Moderato - Vivo - Tempo I - Presto - Tempo I | 04:10 |
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
12 | II. Tempo di valse: Moderato | 01:49 |
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
13 | III. Alla polacca | 04:20 |
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
14 | IV. Alla marcia - | 04:40 |
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
15 | V. Leggiero | 01:55 |
Thedéen, Torleif (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
16 | Adagio in F-Sharp Minor, JS 15 | 00:49 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
17 | Tempo di valse in F-Sharp Minor, JS 194, "Lulu Waltz" | 00:54 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Disc 3
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
|
|
1 | Overture in F Minor, JS 146 | 08:18 |
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
|
|
2 | Allegro, JS 25 | 04:26 |
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
|
|
3 | Andantino | 03:11 |
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
|
|
4 | Minuet | 01:38 |
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
|
|
5 | Vivace (Helsinki University Library Manuscript No. 0517, original 4th movement for Piano Quintet, JS 159) | 04:18 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Laakso, Joel (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
6 | I. Grave - Allegro | 10:53 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
7 | II. Intermezzo: Moderato | 05:19 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
8 | III. Andante | 09:20 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
9 | IV. Scherzo: Vivacissimo | 03:20 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
10 | V. Moderato - Vivace | 09:40 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Vikman, Laura (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Laakso, Joel (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Disc 4
Sibelius, Jean
Kuusisto, Jaakko - Arranger
Kuusisto, Jaakko - Arranger
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
1 | Minuet in F Major (Helsinki University Library Manuscript No. 0419/14, completed by J. Kuusisto) | 03:08 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Turunen, Taneli (cello)
Turunen, Taneli (cello)
Sibelius, Jean
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
|
|
2 | Forspel (Prelude), JS 83 | 03:55 |
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
|
|
3 | Duo in C Major, JS 66 | 05:10 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Sibelius, Jean
Runeberg, Johan Ludvig - Lyricist
Runeberg, Johan Ludvig - Lyricist
Gräsbeck, Folke (piano)
Laakso, Joel (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Groop, Monica (mezzo-soprano)
Poysti, Lasse (narrator)
Laakso, Joel (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Groop, Monica (mezzo-soprano)
Poysti, Lasse (narrator)
|
|
4 | Svartsjukans natter (Nights of Jealousy), JS 125 | 14:51 |
Gräsbeck, Folke (piano)
Laakso, Joel (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Groop, Monica (mezzo-soprano)
Poysti, Lasse (narrator)
Laakso, Joel (cello)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Groop, Monica (mezzo-soprano)
Poysti, Lasse (narrator)
Sibelius, Jean
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
5 | I. Lento | 07:59 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
6 | II. Allegro | 00:52 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
7 | III. — | 03:10 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Imai, Nobuko (viola)
Pöntinen, Roland (piano)
Pöntinen, Roland (piano)
|
|
8 | Rondo in D Minor, JS 162 | 06:05 |
Imai, Nobuko (viola)
Pöntinen, Roland (piano)
Pöntinen, Roland (piano)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
|
|
9 | Canon in D Minor (Helsinki University Library Manuscript No. 1061/2) | 00:36 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
|
|
10 | Moderato, JS 130 | 03:45 |
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
|
|
11 | Dolcissimo, JS 63 | 02:14 |
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
|
|
12 | Kahtolaulu (Lullaby), JS 222, "Waltz" | 01:11 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
Lehtonen-Grasbeck, Suvi (kantele)
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
|
|
13 | Tiera, JS 200 | 04:19 |
Brass Partout (Ensemble)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Bäumer, Hermann (Conductor)
Lahti Brass Ensemble (Ensemble)
Kuusisto, Jaakko (Conductor)
Kuusisto, Jaakko (Conductor)
|
|
14 | March (Helsinki University Library Manuscript No. 0504, preliminary version of Scout March) | 00:59 |
Lahti Brass Ensemble (Ensemble)
Kuusisto, Jaakko (Conductor)
Kuusisto, Jaakko (Conductor)
Disc 5
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
1 | Malinconia, Op. 20 | 12:18 |
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
Vikman, Laura (violin)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Lasonpalo, Jyrki (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Munter, Eero (double bass)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Lasonpalo, Jyrki (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Munter, Eero (double bass)
|
|
2 | Scene 1 | 02:43 |
Vikman, Laura (violin)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Lasonpalo, Jyrki (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Munter, Eero (double bass)
Kuusisto, Jaakko (violin)
Lasonpalo, Jyrki (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Munter, Eero (double bass)
|
|
3 | Scene 2 | 14:12 |
Kuusisto, Jaakko (violin)
Lasonpalo, Jyrki (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Munter, Eero (double bass)
Lasonpalo, Jyrki (violin)
Gribajcevic, Anna Kreetta (viola)
Turunen, Taneli (cello)
Munter, Eero (double bass)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
4 | No. 1. Cantique (Laetare anima mea) | 05:02 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
5 | No. 2. Devotion (Ab imo pectore) | 03:40 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
6 | No. 1. Impromptu | 01:47 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
7 | No. 2. Romance | 03:04 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
8 | No. 3. Religioso | 04:54 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
|
|
9 | No. 4. Rigaudon | 01:56 |
Thedéen, Torleif (cello)
Gräsbeck, Folke (piano)
Gräsbeck, Folke (piano)
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
10 | Theme and Variations in D Minor, JS 196: Variation 4 (alternative version) | 00:42 |
Thedéen, Torleif (cello)
Thedéen, Torleif (cello)
|
|
11 | Mazurka in G Minor (includes alternative version of bar 23) | 01:15 |
Thedéen, Torleif (cello)
Total Playing Time: 04:40:56