WEINBERG, M.: Passenger (The) [Opera] (D. Kaiser, Stefanoff, W. Hartmann, Butter, Graz Opera Chorus, Graz Philharmonic, Kluttig)

Tracklist

Disc 1
Weinberg, Mieczysław
Medvedev, Alexander - Lyricist
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
Hartmann, Will (tenor)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Berthely, Adrián (tenor)
Plautz, Uschi (vocals)
Graz Opera Chorus (Choir)
Oreščanin, Ivan (baritone)
McShane, David (bass)
Fournier, Martin (tenor)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Suk, Ju (vocals)
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Motulewicz, Joanna (mezzo-soprano)
Jankowski, Mareike (soprano)
Miyus, Tetiana (soprano)
Kirchmair, Maria (vocals)
Butter, Markus (baritone)
Sfiris, Konstantin (bass)
1Vorspiel02:46
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
2Act I Scene 1: Das Ufer in der Ferne ist nicht mehr zu sehn! (Walter, Lisa, Steward)07:11
Hartmann, Will (tenor)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Berthely, Adrián (tenor)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
3Act I Scene 1: Was ist los mit Ihnen, Aufseherin Franz? (Oberaufseherin, Lisa, Walter)01:39
Plautz, Uschi (vocals)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Hartmann, Will (tenor)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
4Act I Scene 1: Marta? Kann das Marta sein? (Lisa, Chorus, Steward, Walter)07:37
Kaiser, Dshamilja (alto)
Berthely, Adrián (tenor)
Hartmann, Will (tenor)
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
5Act I Scene 1: Sei still, sei still (Lisa, Walter)02:40
Kaiser, Dshamilja (alto)
Hartmann, Will (tenor)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
6Act I Scene 1: Die Angst hat mir nachts die Kehle zugeschnürt (Lisa, Walter, Steward)09:13
Kaiser, Dshamilja (alto)
Hartmann, Will (tenor)
Berthely, Adrián (tenor)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
7Act I Scene 1: Fort, Gespenster der Vergangenheit! (Lisa, Walter, Chorus)03:19
Kaiser, Dshamilja (alto)
Hartmann, Will (tenor)
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
8Act I Scene 2: Wie langweilig ist's hier, Hans! (First SS-Mann, Second SS-Mann, Third SS-Mann, Oberaufseherin)06:34
Oreščanin, Ivan (baritone)
McShane, David (bass)
Fournier, Martin (tenor)
Plautz, Uschi (vocals)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
9Act I Scene 2: Ty ukryt at n'eba r'eshotkaj (Chorus)03:14
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
10Act I Scene 2: Du hast gut gelernt, mein Kindchen (Oberaufseherin, Lisa, Marta)03:19
Plautz, Uschi (vocals)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
11Act I Scene 3: Neuzugänge, Neuzugänge, haha! (Alte, Yvette, Vlasta, Marta)02:55
Suk, Ju (vocals)
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
12Act I Scene 3: Prahad'it'e, ustraivajt'es', padrugi (Krystina, Chorus, Yvette)02:56
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
13Act I Scene 3: Dalí den minul, uplynul (Vlasta, Chorus, Marta, Bronka, Hannah)03:24
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Motulewicz, Joanna (mezzo-soprano)
Jankowski, Mareike (soprano)
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
14Act I Scene 3: Vspomniat li nas kagda-nibud' l'udi? (Marta, Hannah)04:35
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Jankowski, Mareike (soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
15Act I Scene 3: Święty Boże, Jezu Chryste! (Bronka, Krystina, Yvette, Marta)05:45
Motulewicz, Joanna (mezzo-soprano)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
16Act I Scene 3: Skareje vady! Vady! Eta russkaja! Russkaja! (Marta, Krystina, Katja, Hannah, Vlasta, Kapo, Alte, Lisa)03:30
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Miyus, Tetiana (soprano)
Jankowski, Mareike (soprano)
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Kirchmair, Maria (vocals)
Suk, Ju (vocals)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
17Act I Scene 3: Geliebter, mein geliebter Tadek! (Marta, Lisa, Vlasta, Krystina, Hannah, Katja, Chorus)06:43
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Jankowski, Mareike (soprano)
Miyus, Tetiana (soprano)
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
Disc 2
1Act II Scene 4: Heil! Heil! Du kennst dich doch mit Geigen aus, verdammte Dinger! (First SS-Mann, Lisa)03:31
Oreščanin, Ivan (baritone)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
2Act II Scene 4: Ty żyjesz? (Marta, Tadeusz)07:21
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Butter, Markus (baritone)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
3Act II Scene 4: Ach, ihr kennt euch? (Lisa, Tadeusz, Katja, Marta)05:56
Kaiser, Dshamilja (alto)
Butter, Markus (baritone)
Miyus, Tetiana (soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
4Act II Scene 5: Jeśli tutaj można być ostroznym … Spróbuję (Tadeusz, Lisa)07:25
Butter, Markus (baritone)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
5Act II Scene 6: Pazdravl'aju, pazdravl'aju (Katja, Yvette, Krystina, Vlasta, Hannah, Bronka, Marta)03:31
Miyus, Tetiana (soprano)
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Jankowski, Mareike (soprano)
Motulewicz, Joanna (mezzo-soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
6Act II Scene 6: Zalataja osen' pust' prid'ot, krotasti palna i tsishyny (Marta)04:31
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
7Act II Scene 6: Du vest lebn, dos iz emes, emes ikh veys dos (Hannah, Marta, Krystina, Yvette, Vlasta, Bronka)02:12
Jankowski, Mareike (soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Motulewicz, Joanna (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
8Act II Scene 6: Hör mal, Marta, wenn du möchtest besucht dich morgen hier dein Tadeusz (Lisa, Marta, Chorus)03:18
Kaiser, Dshamilja (alto)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
9Act II Scene 6: Bon, après moi répète (Yvette, Bronka, Vlasta, Hannah, Krystina, Marta, Katja)03:50
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Motulewicz, Joanna (mezzo-soprano)
Brull, Anna (mezzo-soprano)
Jankowski, Mareike (soprano)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Miyus, Tetiana (soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
10Act II Scene 6: Ty, dalinushka, dalina, razdolie shyrokaje (Katja, Marta)03:45
Miyus, Tetiana (soprano)
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
11Act II Scene 6: A, A, A … N'e zabyvajt'e nas, n'e zabyvajt'e (Yvette, Katja, Chorus, Lisa, Krystina, Bronka)05:56
Feldhofer, Sieglinde (soprano)
Miyus, Tetiana (soprano)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Stancu, Antonia Cosmina (mezzo-soprano)
Motulewicz, Joanna (mezzo-soprano)
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
12Act II Scene 7: Es ist hier so schön, und du bist in der Kajüte (Walter, Lisa, Steward)08:04
Hartmann, Will (tenor)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Berthely, Adrián (tenor)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
13Act II Scene 7: Your good health, Sir (Älterer Passagier, Walter, Lisa)02:25
Sfiris, Konstantin (bass)
Hartmann, Will (tenor)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
14Act II Scene 7: Oh, schon wieder die Frau, diese geheimnisvolle Passagierin (Walter, Lisa)03:20
Hartmann, Will (tenor)
Kaiser, Dshamilja (alto)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
15Act II Scene 8: Spiel tüchtig auf, Geiger! (First SS-Mann)03:53
Oreščanin, Ivan (baritone)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
16Act II Scene 8: Ch'ornaja st'ena, ch'ornaja st'ena (Chorus)03:44
Graz Opera Chorus (Choir)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)
17Act II: Epilog: Jak cicho wokół mnie! (Marta)05:35
Stefanoff, Nadja (mezzo-soprano)
Graz Philharmonic Orchestra (Orchestra)
Kluttig, Roland (Conductor)

Total Playing Time: 02:35:37