Translate
![VERDI, G.: Vespri siciliani (I) (Sung in German) [Opera] (1955)](https://cdn.naxos.com/sharedfiles/images/cds/hires/C67168-70.jpg "VERDI, G.: Vespri siciliani (I) (Sung in German) [Opera] (1955)")
Composer(s): Verdi, Giuseppe
Lyricist(s): Duveyrier, Charles; Scribe, Augustin-Eugène
Conductor(s): Rossi, Mario
Orchestra(s): Cologne Radio Symphony Orchestra
Choir(s): Cologne Radio Chorus
Artist(s): Borst, Heinz; Firchow, Hermann; Frick, Gottlob; Hopf, Hans; Horn, Heiner; Litz, Gisela; Stemme, Nina; Tobin, Eugene; Vantin, Martin; Witsch, Peter; Zadek, Hilde
Label: Capriccio
Genre: Opera
Period: Romantic
Catalogue No: C67168-70
Barcode: 845221005492
Distribution Note(s):
Not available in the United States, Australia and Singapore due to possible copyright restrictions
Not available in the United States, Australia and Singapore due to possible copyright restrictions
Release Date: 01/1955
VERDI, G.: Vespri siciliani (I) (Sung in German) [Opera] (1955)
Tracklist
Disc 1
Verdi, Giuseppe
Scribe, Augustin-Eugène - Lyricist
Duveyrier, Charles - Lyricist
Scribe, Augustin-Eugène - Lyricist
Duveyrier, Charles - Lyricist
Horn, Heiner (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Vantin, Martin (tenor)
Borst, Heinz (bass)
Firchow, Hermann (bass)
Tobin, Eugene (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Litz, Gisela (alto)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Stemme, Nina (baritone)
Witsch, Peter (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Vantin, Martin (tenor)
Borst, Heinz (bass)
Firchow, Hermann (bass)
Tobin, Eugene (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Litz, Gisela (alto)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Stemme, Nina (baritone)
Witsch, Peter (tenor)
|  | 1 | Overture | 08:24 |
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 2 | Act I: Frohlich stosst die Becher an (Thibaut, Robert, Chorus) | 01:38 |
Horn, Heiner (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Vantin, Martin (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Vantin, Martin (tenor)
| | 3 | Act I: Es lebe der Feldherr (Thibaut, Robert, Bethune, Chorus, Vaudemont) | 02:37 |
Vantin, Martin (tenor)
Horn, Heiner (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Borst, Heinz (bass)
Horn, Heiner (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Borst, Heinz (bass)
| | 4 | Act I: Scene and Cavatina: Wer ist die stolze Schöne? (Vaudemont, Bethune, Danieli, Elena, Robert, Thibaut, Ninetta) | 03:04 |
Firchow, Hermann (bass)
Borst, Heinz (bass)
Tobin, Eugene (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Horn, Heiner (bass)
Vantin, Martin (tenor)
Litz, Gisela (alto)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Borst, Heinz (bass)
Tobin, Eugene (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Horn, Heiner (bass)
Vantin, Martin (tenor)
Litz, Gisela (alto)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 5 | Act I: Scene and Cavatina: In den brausenden Wellen (Elena) | 02:30 |
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 6 | Act I: Scene and Cavatina: Was sagt lhr (Chorus) | 06:29 |
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 7 | Act I: Scene and Duet: Elena! O Gott, was seh ich! (Arrigo, Elena, Ninetta, Montfort) - Finale | 09:06 |
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Litz, Gisela (alto)
Stemme, Nina (baritone)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
Litz, Gisela (alto)
Stemme, Nina (baritone)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 8 | Act II: Prelude | 01:29 |
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 9 | Act II: Aria: O teure Heimat (Procida) | 01:09 |
Frick, Gottlob (bass)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 10 | Act II: O mein Palermo (Procida, Chorus) | 05:14 |
Frick, Gottlob (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 11 | Act II: Heisse Flamme meiner Sehnsucht (Procida, Chorus) | 01:46 |
Frick, Gottlob (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 12 | Act II: Ihr teuren Freunde (Procida, Elena, Arrigo) | 02:48 |
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 13 | Act II: Duet: Wie soll ich danken (Elena, Arrigo) | 01:53 |
Zadek, Hilde (soprano)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 14 | Act II: Duet: Soll ich den Wunsch versagen (Elena, Arrigo) | 04:14 |
Zadek, Hilde (soprano)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 15 | Act II: Recitative: Herr Ritter, diesen Brief (Bethune, Arrigo, Elena, Procida) | 01:33 |
Borst, Heinz (bass)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 16 | Act II: Finale: O seht, ein Hochzeitsfest (Robert, Procida, Thibaut, Chorus, Ninetta) | 04:40 |
Vantin, Martin (tenor)
Horn, Heiner (bass)
Litz, Gisela (alto)
Frick, Gottlob (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Horn, Heiner (bass)
Litz, Gisela (alto)
Frick, Gottlob (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 17 | Act II: Finale: Diese Schmach, die uns traf (Danieli, Chorus, Elena, Procida, Manfredo, Vaudemont) | 06:08 |
Firchow, Hermann (bass)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Tobin, Eugene (tenor)
Witsch, Peter (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Tobin, Eugene (tenor)
Witsch, Peter (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Disc 2
| | 1 | Act III: Prelude - Scene: Ja, ich gestehe es | 03:43 |
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 2 | Act III: Recitative: Der Kavalier trotzte dem strengen Befehl (Montfort, Bethune) - Aria: In Glanz und Pracht (Montfort) | 03:11 |
Stemme, Nina (baritone)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Borst, Heinz (bass)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Borst, Heinz (bass)
| | 3 | Act III: Recitative and Duet: Wach oder traum ich (Arrigo, Montfort) | 00:44 |
Stemme, Nina (baritone)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
| | 4 | Act III: Recitative and Duet: Als ich mein Herz dir zugewendet (Montfort, Arrigo) | 01:48 |
Stemme, Nina (baritone)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 5 | Act III: Recitative and Duet: Seh ich vor mir dieses Antlitz Zuge (Montfort, Arrigo) | 03:29 |
Stemme, Nina (baritone)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 6 | Act III: Recitative and Duet: All meine Bitten (Montfort, Arrigo) | 02:10 |
Stemme, Nina (baritone)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 7 | Act III: Recitative and Duet: Teuerste Mutter (Arrigo, Montfort) | 01:14 |
Stemme, Nina (baritone)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 8 | Act III: Finale: Lasst froh uns geniessen (Elena, Arrigo, Procida, Chorus, Montfort, Danieli, Bethune) | 06:52 |
Stemme, Nina (baritone)
Borst, Heinz (bass)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Tobin, Eugene (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Borst, Heinz (bass)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Tobin, Eugene (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 9 | Act III: Finale: O Heiliger (Elena, Danieli, Procida, Montfort, Bethune, Arrigo, Chorus) | 03:44 |
Zadek, Hilde (soprano)
Hopf, Hans (tenor)
Frick, Gottlob (bass)
Stemme, Nina (baritone)
Tobin, Eugene (tenor)
Borst, Heinz (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Frick, Gottlob (bass)
Stemme, Nina (baritone)
Tobin, Eugene (tenor)
Borst, Heinz (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 10 | Act IV: Prelude - Recitative: Dies Blatt mit dem Siegel (Arrigo) | 03:05 |
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 11 | Act IV: Aria: O Tag der Tranen (Arrigo) | 04:24 |
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 12 | Act IV: Duet: Wagst du vor mich zu treten (Elena, Arrigo) | 04:07 |
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
| | 13 | Act IV: O Teurer! (Elena) | 03:13 |
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 14 | Act IV: O himmlisches Licht (Arrigo, Elena) | 03:51 |
Zadek, Hilde (soprano)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 15 | Act IV: Finale: Ein guter Freund (Procida, Elena, Bethune, Montfort, Arrigo) | 03:57 |
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Stemme, Nina (baritone)
Borst, Heinz (bass)
Frick, Gottlob (bass)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Stemme, Nina (baritone)
Borst, Heinz (bass)
Frick, Gottlob (bass)
| | 16 | Act IV: Finale: Heimat, o Heimat (Procida, Montfort, Arrigo, Elena) | 04:27 |
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Stemme, Nina (baritone)
Frick, Gottlob (bass)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Stemme, Nina (baritone)
Frick, Gottlob (bass)
| | 17 | Act IV: Finale: De profundis clamavi (Chorus, Procida, Elena, Arrigo, Montfort) | 04:37 |
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Stemme, Nina (baritone)
Frick, Gottlob (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Stemme, Nina (baritone)
Frick, Gottlob (bass)
Cologne Radio Chorus (Choir)
| | 18 | Act IV: Finale: Lass sinken das Beil (Montfort, Elena, Procida, Arrigo, Chorus) | 04:24 |
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Frick, Gottlob (bass)
Stemme, Nina (baritone)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Frick, Gottlob (bass)
Stemme, Nina (baritone)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Disc 3
| | 1 | Act V: Siciliana: Wie soll ich euch (Elena, Chorus) | 02:42 |
Cologne Radio Chorus (Choir)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 2 | Act V: Scene and Melodie: In leisem Wehen (Arrigo, Elena) | 03:11 |
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 3 | Act V: Trio: Eurer Grossmut und Treue (Procida, Elena, Arrigo) | 04:08 |
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 4 | Act V: Furchtbares Los (Elena, Arrigo, Procida) | 03:16 |
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 5 | Act V: Zwischen uns beiden (Elena, Arrigo, Procida) | 03:50 |
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Hopf, Hans (tenor)
Zadek, Hilde (soprano)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
| | 6 | Act V: Mein Vater (Vater, Montfort, Procida, Elena, Chorus) | 02:07 |
Stemme, Nina (baritone)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Zadek, Hilde (soprano)
Frick, Gottlob (bass)
Hopf, Hans (tenor)
Cologne Radio Chorus (Choir)
Cologne Radio Symphony Orchestra (Orchestra)
Rossi, Mario (Conductor)
Total Playing Time: 02:26:56