Translate
Author(s): Bulgakov, Mikhail
Reader(s): Rhind-Tutt, Julian
Label: Naxos AudioBooks
Genre: Classic Fiction
Catalogue No: NA693612
Barcode: 9789626349366
Release Date: 05/2009
BULGAKOV, M.: Master and Margarita (The) (Abridged)
Tracklist
Disc 1
Bulgakov, Mikhail - Author
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
|  | 1 | Part I Chapter 1: Never Talk to Strangers | 05:26 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 2 | And just as Mikhail Alexandrovich ventured further… | 06:33 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 3 | Berlioz took in the unpleasant story… | 05:21 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 4 | Chapter 2: Pontius Pilate | 06:20 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 5 | The secretary grew deathly pale… | 05:47 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 6 | After reading the text, something happened… | 07:10 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 7 | Subsequently, a slim and handsome man… | 05:23 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 8 | The Procurator met with another man… | 04:38 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 9 | Chapter 3: The Seventh Proof | 07:20 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 10 | Chapter 4: The Chase | 08:20 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 11 | Chapter 5: The Incident at Griboyedov | 07:04 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 12 | And, come midnight, hell produced a vision | 06:56 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
Disc 2
| | 1 | Chapter 6: Schizophrenia, as Described | 06:56 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 2 | Chapter 7: A Fishy Apartment | 05:17 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 3 | The stranger was first to break the silence… | 07:08 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 4 | But now was no time to grieve… | 07:13 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 5 | Chapter 8: The Duel of the Professor and the Poet | 05:50 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 6 | Chapter 9: Koroviev's Capers | 05:51 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 7 | The Travellers' Bureau resolved the matter… | 06:16 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 8 | Chapter 10: News From Yalta | 05:32 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 9 | Meanwhile, Rimsky was looking out the window… | 05:57 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 10 | He went down to the first floor… | 04:30 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 11 | Chapter 11: A Rift in Ivan | 04:18 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 12 | Chapter 12: Black Magic and its Exposure | 07:36 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
Disc 3
| | 1 | Perhaps it was at that time… | 05:21 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 2 | Exactly one minute later… | 05:15 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 3 | Chapter 13: Enter the Hero | 06:06 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 4 | A historian by vocation… | 05:34 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 5 | It was finished in the month of August… | 05:44 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 6 | 'The newspaper articles did not stop…' | 07:21 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 7 | Chapter 14: Glory to the Rooster | 06:49 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 8 | As soon as the financial director… | 07:02 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 9 | Chapter 15: Nikanor Ivanovich's Dream | 05:10 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 10 | Chapter 16: The Execution | 06:18 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 11 | It would not be entirely correct to say… | 06:38 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 12 | Levi climbed out of the crowd and ran back… | 04:41 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 13 | Yeshua was more fortunate than either | 06:25 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
Disc 4
| | 1 | Chapter 17: A Troublesome Day | 06:02 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 2 | Upon arriving at his destination… | 08:45 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 3 | Chapter 18: Unfortunate Visitors | 05:33 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 4 | Meanwhile, the cat stirred… | 05:18 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 5 | As for the little man… | 10:14 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 6 | It is well known what happened to him… | 06:31 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 7 | Part II Chapter 19: Margarita | 07:09 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 8 | Several minutes later… | 07:56 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 9 | Chapter 20: Azazello's Cream | 08:00 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 10 | Chapter 21: The Flight | 06:12 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 11 | Margarita put the hammer down quietly… | 05:47 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
Disc 5
| | 1 | Margarita sensed she was approaching water… | 04:39 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 2 | Chapter 22: By Candlelight | 05:34 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 3 | Koroviev blew out his lamp… | 05:11 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 4 | 'My entourage insists it's rheumatism…' | 05:01 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 5 | Chapter 23: Satan's Grand Ball | 06:03 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 6 | Finally they arrived on the platform… | 05:38 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 7 | A river flowed from below… | 05:33 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 8 | Escorted by Koroviev… | 06:56 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 9 | Chapter 24: The Extraction of the Master | 06:27 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 10 | Woland tore the heavy robe from Margarita's shoulders… | 05:32 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 11 | 'Tell me, why does Margarita call you a Master?' | 07:56 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 12 | Nikolai Ivanovich now stood in place… | 08:13 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
Disc 6
| | 1 | Chapter 25: How the Procurator tried to Save… | 05:40 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 2 | They finished their wine… | 07:52 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 3 | Chapter 26: The Burial | 06:47 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 4 | Judas stood alone for a while… | 03:42 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 5 | The palace of Herod the Great… | 03:50 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 6 | The hooded man replaced the centurion… | 06:41 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 7 | Aphranius was already on his way to the garden… | 05:55 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 8 | Chapter 27: The End of Apartment No. 50 | 05:16 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 9 | On Friday night… | 06:35 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 10 | After her came a string of various individuals… | 03:14 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 11 | This time, the effort was met… | 04:55 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
Disc 7
| | 1 | Chapter 28: The Final Adventures of Koroviev and Behemoth | 06:19 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 2 | We do know, however… | 06:59 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 3 | Chapter 29: The Fate of the Master and Margarita is Decided | 06:51 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 4 | Chapter 30: It's Time! It's Time! | 06:23 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 5 | Azazello sprang into action. | 07:14 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 6 | Chapter 31: On Sparrow Hills | 04:33 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 7 | Chapter 32: Forgiveness and Eternal Refuge | 03:39 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 8 | Woland reined in his horse… | 05:41 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 9 | Epilogue | 05:20 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 10 | Several years passed… | 03:42 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
| | 11 | Every year on the festive springtime full moon… | 07:05 |
Rhind-Tutt, Julian (Reader)
Total Playing Time: 08:21:29