Translate
Author(s): Stevenson, Robert Louis
Reader(s): Manteuffel, Felix von
Label: Naxos Hörbucher
Genre: Classic Fiction
Period: Romantic
Catalogue No: NHB20352
Barcode: 9783898160964
Release Date: 01/2001
STEVENSON, R.L.: Seltsame Geschichte von Dr. Jekyll und Mr. Hyde (Die)
Tracklist
Disc 1
Stevenson, Robert Louis - Author
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
 |
1 | Die Geschichte von der Tur | 02:41 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
2 | Eines Tages kamen sie auf einer dieser Wanderungen | 02:14 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
3 | "Das war so," erwiderte Mr. Enfield. | 03:59 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
4 | Als nachstes mussten wir an das Geld kommen | 03:25 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
5 | "Ein ausgezeichneter Grundsatz, Enfield," sagte der Advokat. | 03:12 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
6 | Nachforschungen nach Mr. Hyde | 04:56 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
7 | Atterson fuhlte sich etwas erleichtert. | 03:38 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
8 | Endlich wurde seine Ausdauer belohnt. | 04:50 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
9 | "Nein," sagte er sich, "es steckt noch etwas dahinter | 05:17 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
10 | Dr. Jekyll war ganz ruhig | 04:37 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
11 | Der Mord an Carew | 04:34 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
12 | Eine grassliche Angst uberfiel Utterson. | 04:54 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
13 | Der Zwischenfall mit dem Brief | 03:46 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
14 | Atterson fuhlte sich durch seines Freundes Egoismus | 03:05 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
15 | An demselben Abend lud er seinen alten Burovorsteher | 04:13 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
16 | Dr. Lanyons merkwurdiges Erlebnis | 04:47 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
17 | Sobald Utterson zuhause war, schrieb er einen Brief | 05:33 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
18 | Zwischenfall am Fenster | 03:37 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
Disc 2
|
|
1 | Die letzte Nacht | 04:10 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
2 | Allgemeines Schweigen folgte, das nur durch das laute Weinen | 04:43 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
3 | "Das ist ein merkwurdiger Brief," sagte Mr. Utterson | 04:46 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
4 | "Ja," sagte der Anwalt, "ich habe einmal mit ihm gesprochen." | 04:35 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
5 | Einen Augenblick standen die beiden Belagerer still, | 04:04 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
6 | Vor dem Kamin stand ein Lehnstuhl, | 04:42 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
7 | Dr. Lanyons Bericht | 04:19 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
8 | Als ich den Brief gelesen hatte, kam ich zu der Uberzeugung | 04:08 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
9 | Der Mann war in einer Art angezogen, die bei jedem | 04:41 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
10 | "Sir," sagte ich mit erzwungener Kaltblutigkeit | 02:54 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
11 | Henry Jekylls Bekenntnis | 04:21 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
12 | Ich schwankte lange, ehe ich es wagte, meine Theorie | 05:05 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
13 | Ich verweilte nur einen Augenblick vor dem Spiegel | 04:56 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
14 | Ungefahr zwei Monate vor dem Mord | 04:21 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
15 | Ich musste also wahlen, wer ich sein wollte | 05:05 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
16 | Der Schleier der Selbsttauschung fiel mir von den Augen | 04:18 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
17 | Aber was sollte ich jetzt tun? | 03:56 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
|
|
18 | Durch diese dauernde Anspannung und zur Schlaflosigkeit verdammt | 04:23 |
Manteuffel, Felix von (Reader)
Total Playing Time: 02:32:45