Translate
Composer(s): Ghisi, Federico; Grill, Susanna; Peyronel, Maria Margherita; Richard, Aldo; Richard, Louis; Beux, Charles; Beux, Sylvie; Ghisi, Federico; Grill, Susanna; Malan, Louis; Pellice, Bobbio; Richard, Aldo; Toum, Gabriella; Tron, Benjamin
Lyricist(s): Ribet, Balma; Traditional
Arranger(s): Bertalmio, Riccardo; Chiappero, Marco
Ensemble(s): Musiciens, Les
Choir(s): Corale Valdese di San Germano Chisone
Label: Stradivarius
Genre: Choral - Secular
Catalogue No: STR20007
Barcode: 8011570200075
Release Date: 01/1998
TRAVERS LE GRILLAGE (À) - Canti e complaintes delle Valli Valdesi
Tracklist
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
|  | 1 | Rossignolet du bois (arr. M. Chiappero for choir) | 04:11 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Peyronel, Maria Margherita
Bertalmio, Riccardo - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Bertalmio, Riccardo - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 2 | La chanson de l'Assiette (arr. M. Chiappero and R. Bertalmio for choir) | 03:57 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Grill, Susanna
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 3 | A travers le grillage (arr. M. Chiappero for choir) | 03:47 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Ghisi, Federico
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 4 | La malmariee (arr. M. Chiappero for choir) | 02:05 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Richard, Louis
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 5 | La complainte de la mere de Roussel (arr. M. Chiappero for choir) | 04:28 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Richard, Aldo
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 6 | Ils s'en sont alles, Joseph et Marie (arr. M. Chiappero for choir) | 03:11 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 7 | La passion de Jesus-Christ (arr. M. Chiappero for choir) | 02:27 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Ribet, Balma - Lyricist
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 8 | Les dix commandements (arr. for choir) | 04:14 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Malan, Louis
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 9 | La complainte de Michelin (arr. M. Chiappero for choir) | 04:19 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Tron, Benjamin
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
| | 10 | La complainte de Michelin (arr. M. Chiappero for choir) | 02:47 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Pellice, Bobbio
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
| | 11 | La complainte de Michelin (arr. M. Chiappero for choir) | 03:04 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Grill, Susanna
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 12 | Au fond de cette sombre tour (arr. M. Chiappero for choir) | 04:08 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Beux, Sylvie
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 13 | Un beau dimanche (arr. M. Chiappero for choir) | 03:17 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Beux, Charles
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Bertalmio, Riccardo - Arranger
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Bertalmio, Riccardo - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 14 | La bataille de Salabertrand (arr. M. Chiappero and R. Bertalmio for choir) | 05:04 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Beux, Sylvie
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 15 | Un vieux soldat revenant de la guerre (arr. M. Chiappero for choir) | 05:27 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Ghisi, Federico
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 16 | La jeune Isabeau (arr. M. Chiappero for choir) | 03:39 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Beux, Sylvie
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 17 | Qui veut entendre chanter (arr. M. Chiappero for choir) | 01:56 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Toum, Gabriella
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Traditional - Lyricist
Chiappero, Marco - Arranger
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
| | 18 | La chanson des Vaudois (arr. M. Chiappero for choir) | 03:20 |
Corale Valdese di San Germano Chisone (Choir)
Musiciens, Les (Ensemble)
Musiciens, Les (Ensemble)
Total Playing Time: 01:05:21