Label: Naxos AudioBooks
Genre: Poetry
Period: Baroque
Catalogue No: NA287912
Barcode: 9789626348796
Release Date: 08/2008

KAMO NO CHOMEI: Hojoki / BASHO, M.: Narrow Road to the Interior (Unabridged)

Japanese poetry is well-known for its clarity and concision, and The Narrow Road to the Interior and Hojoki are two of the best-loved, and most intensely Japanese, works of their kind; famous for their beautiful, delicate verse and subtle insight into the human condition. It has been said of The Narrow Road that ‘it was as if the very soul of Japan had itself written it’. It takes the form of a travel diary, and traces the poet’s journey from Edo (modern-day Tokyo) to the northern interior. Hojoki, a much earlier work written by Chomei, a Buddhist hermit, is essentially a meditation on the transience of the world. Read by the famous classical Japanese actor Togo Igawa, the full beauty of its ancient cadences and rhythms is drawn out.

Tracklist

Disc 1
Kamo no Chomei - Author
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
1Hojoki by Kamo no Chomei07:08
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
2And then, in the sixth month…05:17
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
3Later, was it in the Yowa era?05:35
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
4Soon after, I wonder now, when was it?03:05
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
5So as we see our life is hard in this world.02:40
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
6As for me, I came into property…01:50
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
7Then, well into my sixth decade…08:28
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
8When I moved here…06:24
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
9The morning is quiet…01:50
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
Bashō, Matsuo - Author
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
10Narrow Road to the Interior by Matsuo Basho02:32
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
11On the twenty-seventh of the third month…01:18
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
12This year, the second year of genroku…01:08
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
13We paid our respects to muro no yashima…00:45
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
14On the thirtieth we stayed at the foot of Mount Nikko…01:01
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
15On the first day of the fourth month…01:01
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
16Mount Dark Hair had haze around it…02:03
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
17Because we had an acquaintance01:47
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
18We visited joboji so and so…01:40
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
19In this province, far inside Ungan Temple…02:00
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
20From there we went to the killing rock…01:30
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
21After days passed with us feeling uncertain…01:14
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
22In time, we passed the barrier…02:37
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
Disc 2
1About five li from Tokyu's house…00:49
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
2The following day, we went to Shinobu village…00:57
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
3We crossed the river at Tsukinowa ferry…01:42
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
4That night we stayed in Iizuka…01:38
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
5As we passed Abumizuri and Shiroishi Castles…01:06
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
6We stayed in Iwanuma…01:23
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
7We crossed the Natori River…02:01
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
8As we walked along, relying on Kaemon's drawing…02:25
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
9From there we visited Tama River of Noda…01:24
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
10Early in the morning we paid our respects…01:34
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
11Although this has been said a number of times…03:15
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
12On the eleventh we paid our respects to Zui-Gan Temple…00:43
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
13On the twelfth we meant to go to Hiraizumi…01:36
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
14The glory of the three generations…03:00
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
15Looking at the Nambu Highway in the distance…02:40
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
16In Obanazawa we visited a man named Seifu…01:22
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
17In the domain of Yamagata…01:26
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
18Hoping to ride down the Mogami River…01:48
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
19On the third day of the sixth month…05:41
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
20After leaving Haguro…00:57
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
21Though we had seen a countless number of natural wonders…04:17
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
22As we accumulated days…01:06
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
23Today, because we had come over the most difficult spots…02:38
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
24They speak of the forty…01:00
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
25Going over Mount Deutzia Flower…01:45
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
26Here we paid our respects to Ota shrine…00:59
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
27On our way to the hot springs of Yamanaka…01:02
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
28We bathed in a hot spring…00:56
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
29Sora developed stomach trouble…00:55
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
30I stayed in a temple called Zensho-Ji…01:37
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
31On the border of Echizen…00:43
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
32I visited the resident monk of Tenryu Temple…01:09
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
33It was only three li to Fukui…01:52
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
34In time Shirane Peak hid itself…00:31
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
35That night the moon was particularly fine…01:50
Igawa, Togo (Reader)
Sudo, Takashi (Reader)
36On the sixteenth day, with the sky clear…01:20
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)
37Rotsu had come as far as this port…01:23
Sudo, Takashi (Reader)
Igawa, Togo (Reader)

Total Playing Time: 02:05:23